Vocabulario nerd/geek

Algunos términos que se suelen usar en conversaciones nerd o que pueden aparecer por Internet...

nerd
Suele usarse como estereotipo para una persona muy inteligente con una gran afición por algo concreto (computadoras, ciencia, D&D) pero socialmente introvertido y aislado.
Dependiendo de quien lo use, puede tener una connotación bastante negativa.

geek
Un geek es una persona con una gran fascinación por la tecnología y la informática llevada hasta niveles casi obsesivos. Es más una especie de estilo de vida y forma de ser que la atracción por algo poco habitual.

nerd y geek no son lo mismo
Si bien ambos comparten características, generalmente, la connotación de geek es la de una persona suele ser una persona más extravagante o extrovertida y no suele tener tendencias a alienarse.

über
Palabra de origen alemán. Normalmente se usa como sinónimo de super: über skills = super skills.

meme

Un meme es, según las modernas teorías sobre la transmisión de la cultura a las nuevas generaciones, la unidad mínima de transmisión de la herencia cultural.
Para el conjunto de los memes se dan las características propias de todo proceso evolutivo: fecundidad, longevidad y fidelidad en la replicación

Por ejemplo, FUCK YEAH SEAKING! is a forced meme.

WTF
Lit. what the fuck (en español, pero qué mierda...?). Se usa para demostrar asombro frente a algo.

leet/l33t/1337
Viene de elite (en leetspeak: 31337). Como lo indica la palabra, alguien 1337 es alguien experto. Surgió de la comunidad hacker hace mucho tiempo y se usaba originalmente para decir que tal hacker era 1337.
El leet también es un lenguaje, el cual consiste en convertir las letras en números o caracteres con similar forma. Por ejemplo: amazing = 4/V\47_1/V6.

own/pwn/pwn3d
El uso moderno es para indicar que algo o alguien quedó mal parado o para indicar que alguien perdió la discusión debido a su ignorancia.

FTW
Literalmente, For the win. Se emplea para enfatizar una afición por cierta cosa o para indicar quien lleva las de ganar. Por ejemplo, "Horde FTW" indica que la horda es lo mejor.
Por otro lado, también está FTL (for the loss) pero no suele ser tan usado.

noob/n00b
Se suele usar para indicar que una persona es novata en algo (sobre todo juegos). Un noob también es aquel que fastidia a su entorno siendo tan n00b. (

flame
Es un mensaje o insulto deliberadamente provocativo que busca una reacción en el otro.
Por ejemplo, un post "linux sucks" en un foro de Debian podría llegar a provocar cientos de respuestas en rechazo del flame.


Algunos acrónimos frecuentemente usados...
LOL: Laughing out loud o Lots of laughs.
LMAO/ROFLMAO: Laughing my ass off y Rolling over the floor laughing my ass off respectivamente.
AFK: Away from the keyboard.
IRL: In real life.
STFU: Shut the fuck up.
OMG: Oh my god.
SAGE: Set a good example.
AFAIK: As far as I know.
BRB: Be right back.
GTFO: Get the fuck out.
DKDC: Don't know don't care.
GFY: Go fuck yourself.
GTG/G2G: Got to go.
MILF: Mom I'd like to fuck.

Para más dudas: Urbandictionary